賴晏翎

歐洲,荷蘭

企管系 賴晏翎

交換年度:2010

由於一直想去歐洲交換,故在排姐妹校志願序時,一律以歐洲學校為優先考量,再加上學了兩年德文,但並不確定可以流利的與德國人溝通,故英文普及率極高的荷蘭,便成為我名單上德語系國家外的首選。

交換學校介紹及課程
我交換的學校是位於荷蘭的鹿特丹管理學院(Rotterdam School of Management),隸屬於Erasmus University,Erasmus University 底下有很多學院,RSM底下又有分BA(Business Administration)跟IBA(International Business Administration),BA是以荷蘭文授課,所以絕大部分都是當地學生,IBA是以英文授課,故會有許多其他國家的同學。
交換生是被分配到IBA底下上課,在確定交換名單後,RSM方面會寄一封關於課程資訊的Email,你可以根據查到的資訊和本身興趣,針對開出的課做志願排序,比較麻煩的是,開課時間並不會附在那封Email上,所以可能會有衝堂的情況,但是學校有Sin-online的系統,有點類似政大的數位學習網,可以在上面查看老師發佈的訊息跟繳交作業,如果你對哪一堂課有興趣,可以subscribe該堂課,就算是登記要上了,24小時後該堂課就會出現在你Sin-online的系統裡,比較不一樣的是,即使你登記了該堂課,並不代表你就在考試名單裡,在考試日期前的7到35天內,學生必須至Orisis系統註冊考試,如果在限制時間後忘記了,仍然可以到學生中心做人工註冊來補救,只是必須繳一筆為數不小的罰款。
學分方面,歐洲是以ECTS來計算,不同台灣以上課18小時作為一學分,1ECTS代表著除了上課以外,學生查資料、討論和寫作業所必須花費的時間,通常1ECTS為28小時,平均一學期每個學生的修習量是20ECTS,而休息的上下限分別是30/15個ECTS。
課程部分,秋季班的同學會收到RSM寄來的Email,分成A&B兩部份,A為15ECTS的minor,是必須修習的部份;B為選修,大部分是RSM大二學生的必修課,3-6個ECTS不等,交換生可選可不選。我在這四個月分別選修了Minor:Experiential learning: Service through consulting, consulting through service及兩個選修:Business and Society Management和 Philosophy of Science. 同學可以參考我的電子報,裡面有課程的相關介紹。
在開學前RSM會準備一個Orientation trip給交換生參加,因為是強制性的,所以等於會在這三天見到全部的交換生們,不像台灣的營隊每個活動時間都卡的蠻緊,RSM的文化之旅有很多自由活動的時間,鼓勵大家可以在這段時間多多認識

生活及文化交流
每個交換生,因為其中有些人會成為往後交換日子裡,出外旅行的良伴、煮飯的幫手、思鄉時的傾聽者和跨國界的好朋友。Orientation trip主要會有一些workshop,可以促進交換生間的互動,或透過遊戲來討論團體內不同的思考模式,當地的buddy們也會準備節目來介紹荷蘭,第二天晚上會要求交換生準備晚會節目,我們台灣的學生和韓國的同學一起表演了跆拳道跟太極,並且準備象形字小測驗講解給其他外國同學聽,建議同學可以準備一些台灣特有的東西過去當作獎品或是介紹,因為我的經驗是除了相鄰的亞洲學生之外,歐美學生對台灣真的認識不多。
學校有ESN(Erasmus Student Network),是類似學生大使的組織,會舉辦party或是鄰近城市的一日遊等。每周ESN會固定有一晚舉辦Social drink,剛開學時抱著認識新朋友的心態到酒吧喝幾杯,隨著天氣逐漸變冷,加上不甚喜歡酒吧的氣氛,去的次數也越來越少。鹿特丹到晚上六點之後幾乎是死城,大部分的商店只營業到晚上六點,要在晚上跟朋友們聯絡感情,不是到對方的房間,就只能到酒吧了。到了交換後期,不喜歡去酒吧的朋友們會互相約在其中一人家煮飯,共進晚餐、一起消磨時間,分享交換和旅遊的心得。
到歐洲交換,一定會到其他國家去旅行,想跟大家分享一些經驗:我在西班牙時,碰到假警察在暗巷要求出示護照,因為在出發前曾在旅遊書上看過相關案例,所以我假裝聽不懂英文,要求走到廣場上說,後來到廣場上就溜之大吉;在義大利公車上,我們一群台灣女生也碰到羅馬小混混叫囂;在愛爾蘭碰到酒醉男人硬要搭我們的肩…等,除了要隨機應變保護自己之外,也要適時給於反擊,以前覺得歐洲治安蠻良好,這趟回來發現事實並非如此,畢竟東方人臉孔的我們,在那就是一張觀光客的臉,奉勸大家出遊在外,小心為上,但還是要保持著一個開放的心,享受可愛的國家和人事物,這些種種的冒險,會是很棒的回憶!

其它須注意之事項
前置作業
交換的前置作業相當多,如辦理出生證明、財力證明、簽證、選課和申請宿舍等,由於荷蘭方面表示申請居留證時,有可能會需要出示出生證明,因此要求我們在台灣申請好帶去荷蘭,但此過程相當繁複且必須花費大筆金額,收先需要到戶政事務所辦英文版的戶籍謄本,接著必須到聯合事務所、外交部及NESO辦理認證,由於我暑假期間都不在台北,來回奔波耗時又耗錢!因此提醒大家,能儘早辦理就儘早辦理,但奇妙的是,到荷蘭後我認識的交換生裡,沒有任何一個被要求出示出生證明!簽證的部份,荷蘭簽證費約莫是430歐,RSM方面會先代墊,到荷蘭時再付給他們即可,開學約一個月後會退一半的費用回來。

開戶
我是在ING開戶的,學校會提供兩家選擇,一家要求開戶費20歐及每個月會收帳戶管理費,ING開戶手續比較簡便,只要攜帶護照跟居住證明(入住宿舍時辦公室會給你)即可辦理,開戶費仍然會收,但是管理費是三個月收一次,比較低的價錢,ING在荷蘭點蠻多的,行員很親切、英文也都蠻好,之前在火車上皮夾被偷,必須重新辦卡,可是因為他們系統錯誤導致我一個月沒卡用,後來打到客服申訴,隔天卡就來了,也算是效率一百!順帶一提,ING的卡也可當做小額現金卡使用,到超市消費只要輸入密碼也可以直接從帳戶扣除你的消費額;另外,圖書館的影印機也可以直接插入ING卡,只是需要先到附近的chipknip機器裡將帳戶裡的錢轉過去當做影印的額度。

學分抵免
強烈建議大家在出國前先問好學分抵免的問題!我當初自作聰明,以為政大是以交換學校的授課時數抵學分,所以選了剛好可以抵六學分的兩門課(一門抵四學分、一門抵兩學分),到荷蘭才發現,一門課不能兩抵,導致我必須再多選一門以避免學分不足…所以希望大家不要重蹈我的覆轍,問清楚再出國。
附上學校湖景一張,希望大家也能夠順利出國交換,欣賞各地美景:

生活報告


 
Email: crhuang@nccu.edu.tw
Tel: +886-2-2938-7911    Fax: +886-2-2938-7882
商學院國際事務辦公室 116台北市文山區指南路二段64號 逸仙樓四樓